自分の心と直感に従う勇気

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other　people's thinking.
「君たちの時間は限られている。だから、他人の人生を生きるような無駄なことはするな。他人の考えにしばられたドグマ（教義）に惑わされてはいけない。」
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
「他人の意見ではなく、自分の中の声に耳を澄ませなさい。」
And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.
「そして、最も大切なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。自分の本当になりたい姿を知っているのは、自分の心と直感なのだから。」
Stay Hungry. Stay Foolish.
「ハングリーであれ、馬鹿であれ。」